Задача еще усложнилась тем, что не работал DVD-привод.
Windows ставил из специально созданного на жестком диске, активного раздела, в который распаковал установочной образ. Если сам не запустится - надо на этом разделе создать BCD с помощью программы EasyBCD (инструкцию найдете в Интернете).
Дальше не разбирался - клиент заказал только Windows.